-
1 ventilation device
-
2 ventilation device
-
3 ventilation unit
-
4 ventilation port
вентиляционное устройство защитных очков
вентиляционное устройство
Конструктивный элемент корпуса защитных очков для циркуляции воздуха в подочковом пространстве.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Тематики
Синонимы
EN
33. Вентиляционное устройство защитных очков
Вентиляционное устройство
E. Ventilation port
Конструктивный элемент корпуса защитных очков для циркуляции воздуха в подочковом пространстве
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ventilation port
-
5 antisiphonage pipe
* * * -
6 device
1. устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2. маркаdevice of double sheet control stop — устройство для автоматической остановки машины при подаче сдвоенных листов
air conditioning device — акклиматизационная установка, установка для кондиционирования воздуха, кондиционер
air cushion device — устройство для создания воздушной подушки, устройство для поддува
automatic rubber blanket wash-up device — автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
3. устройство для копирования микрокарт4. устройство для копирования апертурных картcontrol device — управляющее устройство, контрольный прибор
corona charging device — зарядное устройство с коронатором, коронирующее зарядное устройство
cutoff device — устройство рубки, устройство резки
decurling device — устройство для разглаживания ; устройство, предотвращающее скручивание, устройство для предотвращения скручивания
detecting device — следящее устройство, детектор
doctoring device — ракельное устройство, ракель
electrophotographic fixing device — устройство для закрепления электрофотографического изображения; закрепляющее устройство электрофотографического аппарата
exposure safeguarding device — устройство, гарантирующее правильную величину экспозиции
fail-safe security device — предохранительно-блокирующее устройство, устройство, обеспечивающее безопасность работы
feeding device — питающее устройство; самонаклад
feed roller force adjusting device — устройство для регулирования степени прижима листоподающего ролика
finger guard device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
hand safety device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
imaging device — устройство, формирующее изображение
5. лентопитающее устройство6. устройство для передачи листов в захватыinking device — устройство для наката краски; накатная группа красочного аппарата
ink mist prevention device — устройство, предотвращающее пыление краски
7. устройство на входе, входное устройство8. устройство ввода данныхready/not ready device — устройство готовности
9. устройство для передачи листа в захватыattached device — навесной элемент; прикрепленное устройство
10. устройство для захватаmapping device — устройство отображения; способ отображения
11. устройство для вкладывания приложенийjogging device — сталкивающее устройство; устройство для сталкивания
magnifying device — увеличитель, устройство для увеличения
12. счётное устройствоfail-safe device — безаварийное устройство; надёжный прибор
device directory — таблица устройства; указатель устройства
addressed device — адресуемое устройство; адресуемый прибор
13. дозирующее устройство, дозатор14. мешалка15. краскотёрка16. устройство для вызова шрифта смешанного кегляmultiple point ink control device — устройство для управления регулировочными винтами ножа красочного аппарата
numbering device — нумерационное устройство, нумератор
17. устройство на выходе, выходное устройствоdirty-trick device — мина — ловушка
I/O device — устройство ввода-вывода
18. устройство вывода данныхpage makeup device — верстальное устройство; видеотерминальное устройство для пополосной вёрстки
photodetection device — фотоэлектрический щуп, фотоэлектрическое контрольное устройство
photographic composing device — фотонаборное устройство; фотонаборная машина
securing device — устройство, обеспечивающее безопасность
19. устройство для припудривания20. устройство для нанесения порошкаpowder spray device — устройство для распыления порошка, распылитель
print cutting device — устройство для обрезки оттисков; устройство для разрезки запечатываемой ленты на отдельные оттиски
processing control device — управляющее устройство; устройство, управляющее процессом
21. читающее устройствоrecording device — записывающее устройство; способ записи
22. читальный аппарат23. регистровое устройство24. устройство для регулирования приводки25. устройство для перемотки лентыdevice code — код устройства; адрес устройства
device name — имя устройства; номер устройства
26. устройство для сматывания лентыroll-type copying paper supply device — рулонная установка для подачи бумажной ленты в копировальную машину
27. сканирующее устройство28. развёртывающее устройствоselective printing device — устройство для избирательной печати; впечатывающее устройство
sheet feed tray raising and lowering device — устройство для подъёма и опускания стапельного стола самонаклада
sheet piling device — листоукладчик, устройство для укладки листов
sheet stacking device — листоукладчик, листоукладывающее устройство; листовое приёмное устройство
stirring device — перемешивающее устройство, устройство для перемешивания
stock pile level control device — устройство, контролирующее верхний уровень стопы
straightening device — выравнивающее устройство, устройство для выравнивания
tension device — устройство для регулирования натяжения, рулонный тормоз
29. термографическое устройство30. термопреобразователь изображенияthermal print device — устройство для термопечати, устройство для печатания на термочувствительном материале
threading device — устройство для заправки, устройство для проводки
toner fixing device — устройство для закрепления тонера, закрепляющее устройство
toner image fixing device — устройство для закрепления изображения, образованного тонером
trip-saving register device — устройство, предотвращающее автоматическое выключение машины при дополнительном приталкивании
unwinding device — лентопитающее устройство, устройство для разматывания
wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
web directional control device — устройство, контролирующее подачу ленты
-
7 exhaust protection box
укрытие вентиляционное
Устройство, отделяющее места образования вредных выделений от общего объёма помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exhaust protection box
-
8 vent draft
вентиляционный канал; вентиляционное устройство; отверстие; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отдушина -
9 vent hole
вентиляционная проходка; вентиляционный канал; отдушина; вентиляционное устройство; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отверстие впуска воздухаirradiation hole — канал для облучения; облучательный канал
-
10 antisiphonage pipe
- antisiphonage pipe
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > antisiphonage pipe
-
11 antisiphonage pipe
Строительство: вентиляционное устройство гидравлического затвора -
12 ventilation device
Горное дело: вентиляционное устройство -
13 access hole
1. смотровое окно2. смотровое отверстие3. окно доступаcore hole — канал активной зоны; канал доступа к активной зоне
airing hole — вентиляционная проходка; вентиляционный канал; отдушина; вентиляционное устройство; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отверстие впуска воздуха
-
14 air hole
вентиляционная проходка; вентиляционный канал; отдушина; вентиляционное устройство; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отверстие впуска воздуха -
15 airing hole
вентиляционная проходка; вентиляционный канал; отдушина; вентиляционное устройство; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отверстие впуска воздуха -
16 draft
тяга; дутьё; вытяжной шкаф; вентиляционный канал; вентиляционное устройство; отверстие; дренажный канал; вытяжное окно; отдушина; снижение (давления); понижение (уровня); обжатие; уменьшение сечения; предварительный проект; эскиз; черновик; план; чертёж -
17 exhaust air port
вентиляционный канал; вентиляционное устройство; отверстие; вентиляция; вытяжное окно; отдушинаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > exhaust air port
-
18 vent
1.продувать; вентилировать2.вентиляционный канал; вентиляционное устройство; отверстие; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отдушина; удаление (жидкости; газа) -
19 vent hole
-
20 ventilation hole
The English-Russian dictionary general scientific > ventilation hole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вентиляционное устройство защитных очков — вентиляционное устройство Конструктивный элемент корпуса защитных очков для циркуляции воздуха в подочковом пространстве. [ГОСТ 12.4.001 80] Тематики средства индивидуальной защиты Синонимы вентиляционное устройство EN ventilation port … Справочник технического переводчика
вентиляционное устройство, установленное на машине — Устройство для циркуляции хладагента, которое монтируется на машине и образует часть ее; замена устройства не требует разборки машины [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Вентиляционное устройство защитных очков — 33. Вентиляционное устройство защитных очков Вентиляционное устройство E. Ventilation port Конструктивный элемент корпуса защитных очков для циркуляции воздуха в подочковом пространстве Источник: ГОСТ 12.4.001 80: Система стандартов безопасности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентиляционное устройство, установленное на машине, — 12. Вентиляционное устройство, установленное на машине, устройство для циркуляции хладагента, которое монтируется на машине и образует часть ее; замена устройства не требует разборки машины. Источник: ГОСТ 20459 87: Машины электрические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенное вентиляционное устройство — Устройство для циркуляции хладагента, которое образует неотъемлемую часть машины и может быть заменено только при частичной разборке основной машины [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
зависимое вентиляционное устройство — Специальное устройство для циркуляции хладагента, функционирование которого зависит от работы основной машины. [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
независимое вентиляционное устройство — Специальное устройство для циркуляции хладагента, функционирование которого не зависит от работы основной машины. [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
отдельно установленное вентиляционное устройство — Устройство для циркуляции хладагента, которое связано с машиной, но не установлено на ней и не является ее неотъемлемой частью. [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Встроенное вентиляционное устройство — 11. Встроенное вентиляционное устройство устройство для циркуляции хладагента, которое образует неотъемлемую часть машины и может быть заменено только при частичной разборке основной машины. Источник: ГОСТ 20459 87: Машины электрические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зависимое вентиляционное устройство — 9. Зависимое вентиляционное устройство специальное устройство для циркуляции хладагента, функционирование которого зависит от работы основной машины. Источник: ГОСТ 20459 87: Машины электрические вращающиеся. Методы охлаждения. Обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Независимое вентиляционное устройство — 10 Независимое вентиляционное устройство специальное устройство для циркуляции хладагента, функционирование которого не зависит от работы основной машины. Источник: ГОСТ 20459 87: Машины электрические вращающиеся. Методы охлаждения. Обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации